11.

만일 어질고 단호한 동반자,

성숙한 벗을 얻는다면,

어떠한 난관들도 극복하리니,

기쁘게 새김을 확립하여 그와 함께 가라.

.성숙한- 두루채움의 수행에 능숙함을 의미함

          열 가지 두루채움: 땅, 물, 불, 바람, 푸른색, 흰색 허공, 의식의 두루채움을 위로 

         아래로 옆을 둘이 아닌 것으로 무한하게 지각하는 것

.새김(satima)-념(念) 마음챙김이나 알아차림만이 아니라 법에 대한 기억을 필수적인 것으로 한다. 그래서 새김으로 해석함

12.

어질고 단호한 동료수행자,

현명하고 성숙한 벗을 얻지 못한다면,

왕이 정복한 나라를 버리고 가듯,

무소의 뿔처럼 혼자서 가라.

. 왕이 정복한 나라를 버리고 가듯- 땅을 정복한 왕이 ‘이 왕국은 커다란 방일의 원인이 된다. 

                                      내가 통치해서 무엇하랴’라고 생각하고 왕국을 버리는 것을 의미함,

13.

우리는 참으로 친구를 얻은 행복을 기린다.

훌륭하거나 비슷한 친구를 사귀되,

이런 벗을 만나지 못하면 허물없음을 즐기며

무소의 뿔처럼 혼자서 가라.

.훌륭하거나 비슷한 친구-자기보다 계행 등을 닦는데 훌륭한 사람, 계율을 닦는데 서로 도움이 되는 친구를 의미함

.허물없음을 즐기며-사기 등의 삿된 삶을 삼가고 바른 법으로 생겨난 양식을 즐기며 그 때에 분노의 경향을 일으키지 않는 것을 의미함

14. 

금세공사가 잘 만들어낸 

빛나는 한 쌍의 황금팔찌도, 

한 팔에서 서로 부딪히는 것을 보면서, 

무소의 뿔처럼 혼자서 가라.

.배경-왕비의 팔에 긴 많은 팔찌들이 부딪히며 소리를 내는 것을 보고 깨달은 연각불

.서로 부딪히는 것을 보면서-‘충돌하는 것을 보고’의 뜻,무리 가운데 살면 충돌이 있지만, 홀로 살면 충돌이 없다는 통찰을 

  하였다는 뜻